Name *:
Email *:
Date *:
Time *:
Tel. :
 (Optional)

h
i
d
e
/
s
h
o
w

l
e
f
t

l
i
s
t

Unit5 Lesson3 Supermemo

Add to Favorites
New words
大幅度 dàfúdù adv. substantially
羡慕 xiànmù v. to envy, to admire
本领 běnlǐng n. ability
事实 shìshí n. fact
敌人 dírén n. enemy
解决 jiějué v. to solve
基于 jīyú prep. based on
同时 tóngshí adv. at the same time
kuǎn m.w. to describe patterns
相应 xiāngyìng adj. corresponding
支持 zhīchí v. to support
宣称 xuānchēng v. to declare
模拟 mónǐ v. to simulate
计算 jìsuàn v. to calculate
无限期 wúxiànqī   indefinite duration
可能 kěnéng n. possibility
系统 xìtǒng n. system
掌上 zhǎngshàng adj. on palm
运行 yùnxíng v. to operate,to run
整理 zhěnglǐ v. to sort
资料 zīliào n. material
使用 shǐyòng v. to use
转换 zhuǎnhuàn v. to transform
语言 yǔyán n. language
一切 yíqiè pron. everything
知识 zhīshi n. knowledge
定期 dìngqī adv. at regular intervals
检验 jiǎnyàn v. to examine
v. need
担心 dānxīn v. to worry
甚至 shènzhì adv. even
测试 cèshì v. to test
优化 yōuhuà v. to optimize
频率 pínlǜ n. frequency
充分 chōngfèn adv. sufficient
开发 kāifā v. to exploit
并且 bìngqiě conj. and
算法 suànfǎ n. algorithm
惊讶 jīngyà adj. suprised
速度 sùdù n. speed
过目不忘 guòmùbúwàng   gifted with an extraordinary retentive memory
迎刃而解 yíngrèn’érjiě   be readily solved
Exercise1
根据拼音选择词语。Choose word for PinYin./Choose word as you listen.
(1) shìshí
A.羡慕    B.事实    C.解决    D.支持
(2) jìsuàn
A.计算    B.可能    C.系统    D.本领
(3) xiāngyìng
A.加入    B.相应    C.一切    D.知识
(4) sùdù
A.担心    B.甚至    C.测试    D.速度
Exercise2
将词语和意思连线。Match the word with its correct meaning.
(1)敌人 dírén A. to solve
(2)解决 jiějué B. everything
(3)资料 zīliào C. surprised
(4)使用 shǐyòng D. enemy
(5)一切 yíqiè E. to use
(6)系统 xìtǒng F. material
(7)并且 bìngqiě G. system
(8)惊讶 jīngyà H. and
Text
Wǒmen dōu xiànmù guòmùbúwàngde běnlǐng, dàn shìshíshàng, xuéxí zuìdàde dírén shì yíwàng, rúguǒ nénggòu yǒuxiàode duìkàng yíwàng, xuéxíde nántí biànhuì yíngrèn'érjiě le.
我们都羡慕过目不忘的本领,但事实上,学习最大的敌人是遗忘,如果能够有效的对抗遗忘,学习的难题便会迎刃而解了。
Zàizhèyìdiǎnshàng, xiàndàikējìde jiārùwèi zhèyī nántíde jiějué tígōng le kěnéng.
在这一点上,现代科技的加入为这一难题的解决提供了可能。
SuperMemo (yìwéi "Super Memory", chāojíjìyì) shì yìzhǒng jīyú duì chángqī jìyìde xuéxí fāngfǎde yánjiū, tóngshí yěyǒu yìkuǎn xiāngyìngde fǔzhù jìyì ruǎnjiàn.
(意为“Super Memory”,超级记忆)是一种基于对长期记忆的学习方法的研究, 同时也有一款相应的辅助记忆软件。
Gāi fāngfǎde zhīchízhě xuānchēng, zài mónǐ rénlèi jìyìfāngfǎde jīchǔ shàng ruǎnjiàn kěyǐ jìsuànchū shìdàngde fùxí shíjiān, shǐdé gèngkuàide xuéxí hé wúxiànqī bǎoliúde jìyì chéngwéi kěnéng.
该方法的支持者宣称,在模拟人类记忆方法的基础上,软件可以计算出适当的复习时间,使得更快地学习和无限期保留的记忆成为可能。
Gāiruǎnjiàn kěyǐ zài duōge diànnǎoxìtǒng huòzhě zhǎngshàng diànnǎozhōng yùnxíng.
该软件可以在多个电脑系统或者掌上电脑中运行。
Nàme, SuperMemo zhèyì ruǎnjiàn shìrúhé gōngzuò de ne?
那么,SuperMemo这一软件是如何工作的呢?
1. Zhěnglǐ xuéxí zīliào
1、整理学习资料
SuperMemo bāngzhù nǐ huìjí nǐyuànyì jìzhù de xuéxízīliào.
SuperMemo帮助你汇集你愿意记住的学习资料。
Nǐkěyǐ shǐyòng biérén yǐjīng zuòhǎode xuéxízīliào, yě kěyǐ bǎ wǎngyèshangde wénzhāng zhuǎnhuàn chéng xuéxízīliào.
你可以使用别人已经做好的学习资料,也可以把网页上的文章转换成学习资料。
Tā bùjǐnkěyǐ bāngzhù nǐ xuéxí yǔyán (yào zhīdao yǔyán xuéxí zuìxū dānxīnde jiùshì yíwàng), tā shènzhì kěyǐ bāngzhù nǐ xuéxí yíqiè xiǎngyào xuéxíde dōngxi.
它不仅可以帮助你学习语言(要知道语言学习最需担心的就是遗忘),它甚至可以帮助你学习一切想要学习的东西。
2. Cèshì nǐde jìyìlì
2、测试你的记忆力
SuperMemo bāngzhù cèshì nǐde zhīshi, bìngqiě zuòchū cèshì bàogào, yǐ dìngqī jiǎnyàn xuéxí xiàoguǒ.
帮助测试你的知识,并且作出测试报告,以定期检验学习效果。
3. Cōngmingde fùxí suànfǎ
3、聪明的复习算法
Yīnwèi lǐjiě nǐde jìyìlì, SuperMemo kěyǐ jìsuànchū xuéxí zīliàode zuìyōu fùxí shíjiān jí xiàolǜ, gèngwéi hélǐde bāngzhù nǐ kēxuéde ānpái fùxí yǐ duìkàng yíwàng.
因为理解你的记忆力,SuperMemo可以计算出学习资料的最优复习时间及频率,更为合理的帮助你科学地安排复习以对抗遗忘。
Zhèyàng, nǐbúhuì làngfèi shíjiān qùjì nàxiē yǐjīng jìde hěnshúde dōngxi, ér tōngguò duì jìyìlìde chōngfènkāifā, nǐfāxiàn nǐnéng dádào yíge ràng nǐ zìjǐ jīngyàde xuéxí sùdù hé xuéxí shùliàng.
这样,你不会浪费时间去记那些已经记得很熟的东西,而通过对记忆力的充分开发, 你发现你能达到一个让你自己惊讶的学习速度和学习数量。
Sentence Pattern1
bùjǐn…hái
不仅……还
not only…but also…
e.g.
bùjǐn huì tángāngqín, hái huì tiàowǔ.
不仅会弹钢琴,会跳舞。
bùjǐn hěn è, hái hěn lěng.
不仅很饿,很冷。
bùjǐn bùchī niúròu, hái bùchī zhūrǒu.
不仅不吃牛肉,不吃猪肉。
Sentence Pattern2
prep. S + 把 + O + V. + complement of result
(S + bǎ + O + V. + complement of result)
e.g.
bēizi dǎ pò le.
杯子打破了。
Māma fàn zuò hǎo le.
妈妈饭做好了。
diànnǎo gěi wǒ.
电脑给我。
Exercise3
请用把字句翻译下面的的句子。Please translate the sentences by sentence pattern "bǎ".
(1) I have finished reading that book.
(2) Please give me that bottle of juice.
(3) Put down that pen.
(4) I made the clothes dirty.
Exercise4
请把下面的句子变成把字句。 Please rewrite the sentences with sentence pattern "bǎ".
Qǐng gàosu wǒ nǐde dìzhǐ.
(1)请告诉我你的地址。
Jīntiān huì xiàyù, dàishang sǎn.
(2)今天会下雨,带上伞。
Shuí hēwánle zhèpíng kělè?
(3)谁喝完了这瓶可乐?
Nǐ suǒle mén zài líkāi.
(4)你锁了门再离开。
话题讨论 Discussion
SuperMemo shì yìkuǎn zěnyàng de ruǎnjiàn?
(1)SuperMemo是一款怎样的软件?
SuperMemo shì rúhé gōngzuòde?
(2)SuperMemo是如何工作的?
Zài shǐyòng SuperMemo shí, nǐ kěyǐ shǐyòng biérén zuòhǎo de xuéxí zīliào ma?
(3)在使用SuperMemo时,你可以使用别人做好的学习资料吗?
SuperMemo shì zěnyàng bāngzhù nǐ jìyì de?
(4)SuperMemo是怎样帮助你记忆的?
Nǐ yǒu shénme jìyì de hǎo fāngfǎ ma?
(5)你有什么记忆的好方法吗?
练习答案 Answer
1. 1) B    2) A    3) B    4) D
2. 1) D    2) A    3) F    4) E    5) B    6) G    7) H    8) C
3.
1) 我把那本书看完了。 Wǒ bǎ nàběn shū kànwán le.
2) 请把那瓶果汁给我。 Qǐng bǎ nàpíng guǒzhī gěi wǒ.
3) 把笔放下。 Bǎ bǐ fàngxià.
4) 我把衣服弄脏了。 Wǒ bǎ yīfu nòngzāng le.
4.
1) 请把你的地址告诉我。 Qǐng bǎ nǐde dìzhǐ gàosu wǒ.
2) 今天会下雨,把伞带上。 Jīntiān huì xiàyǔ, bǎ sǎn dàishang.
3) 谁把这瓶可乐喝完了? Shuí bǎ zhèpíng kělè hēwán le?
4) 你把门锁了再离开。 Nǐ bǎ mén suǒle zài líkāi.