Name *:
Email *:
Date *:
Time *:
Tel. :
 (Optional)

h
i
d
e
/
s
h
o
w

l
e
f
t

l
i
s
t

Lesson5 Extremely Weather

Add to Favorites
Topic 5
Lesson 5
极端天气
Jíduān tiānqì

1. Cíhuì (Vocabulary)
导致 dǎozhì lead to
极端天气 jíduān tiānqì extreme weather
面临 miànlín be faced with
威胁 wēixié threaten
伴随 bànsuí accompany
洪涝 hónglào flood
灾害 zāihài disaster
屡次 lǚcì time and again
打破 dǎpò break
意味 yìwèi meaning
随之而来 suízhī érlái in the train of
温室 wēnshì greenhouse
能源 néngyuán energy
紧迫 jǐnpò urgent
严峻 yánjùn severe
2. Kèwén (Text)
Měiguó qìhóu zhuānjiā Luónàdé Sàsī jìnrì shuō, qìhòu biànhuà shì dǎozhì jīnnián quánqiú duōdì gāowēn jíduān tiānqì de zhǔyào yuányīn, rúguǒ gāi wèntí bùnéng dédào yǒuxiào de jiějué, quánqiú jiāng miànlín gèngduō jíduān tiānqì de wēixié.
美国气候专家罗纳德·萨斯近日说,气候变化是导致今年全球多地高温极端天气的主要原因,如果该问题不能得到有效解决,全球将面临更多极端天气的威胁。
Sàsī shuō, zì yībāwǔlíngnián yǐlái, quánqiú qìhòu yìzhí zài huǎnmàn de fāshēng biànhuà, dànshì zì yījiǔbālíngnián yǐlái, biànhuà sùdù búduàn jiākuài.
萨斯说,自1850年以来,全球气候一直在缓慢地发生变化,但是自1980年以来,变化速度不断加快。
Sàsī rènwéi, bànsuí gāowēn jíduān tiānqì de wǎngwǎng shì gānhàn yǔ hónglào děng zìrán zāihài, zhè duì nóngyè chǎnshēng yánzhòng de yǐngxiǎng.
萨斯认为,伴随高温极端天气的往往是干旱与洪涝等自然灾害,这对农业产生严重的影响。
Sàsī shuō, zì yījiǔwǔlíngnián zhìjīn, gāowēn jìlù lǚcì bèi dǎpò, ér dīwēn jìlù bèi dǎpò de qíngkuàng zé kāishǐ jiǎnshǎo. Chūxiàn jíduān gāowēn tiānqì bìng bú yìwèi zhe jíduān dīwēn tiānqì huì suízhī érlái. Suīrán yìxiē dìqū de dōngjì réngrán huì fēicháng hánlěng, dàn jīnhòu dàjiā jiāng huì jīnglì gèngduō de nuǎndōng.
萨斯说,自1950年至今,高温纪录屡次被打破,而低温纪录被打破的情况则开始减少。出现极端高温天气并不意味着极端低温天气会随之而来。虽然一些地区的冬季仍然会非常寒冷,但今后大家将会经历更多的暖冬。
Sàsī qiángdiào shuō, yào jiějué jíduān tiānqì pínfā wèntí, zuì gēnběn de fāngfǎ jiùshì jiǎnshǎo wēnshì qìtǐ páifàng, dàlì fāzhǎn tàiyángnéng, fēngnéng děng lǜsè néngyuán, zhèshì dàjiā gòngtóng ér jǐnpò de zérèn. Fǒuzé, quán rénlèi jiāng miànlín rìyì yánjùn de hòuguǒ.
萨斯强调说,要解决极端天气频发问题,最根本的方法就是减少温室气体排放,大力发展太阳能、风能等绿色能源,这是大家共同而紧迫的责任。否则,全人类将面临日益严峻的后果。
3. Yǔduànbiǎodá (Presentation)
Nǐ juéde yīnggāi rúhé jiǎnshǎo hé yìngduì jíduān tiānqì?
你觉得应该如何减少和应对极端天气?