Name *:
Email *:
Date *:
Time *:
Tel. :
 (Optional)

h
i
d
e
/
s
h
o
w

l
e
f
t

l
i
s
t

Lesson5 City and Country

Add to Favorites
Topic 3
Lesson 5
生活在乡村还是城市
Shēnghuózài xiāngcūn háishì chéngshì

1. Cíhuì (Vocabulary)
拥挤 yōngjǐ crowd
堵车 dǔchē traffic jam
忍受 rěnshòu to put up with
接触 jiēchù to touch
紧张 jǐnzhāng nervous
缩短 suōduǎn shorten
热情 rèqíng passionate
善良 shànliáng kindness
枯燥 kūzào boring
2. Kèwén (Text)
Dà chéngshì tài dà le, hěn nán guǎnlǐ. Chēshang rén hěn duō, jiēshang rén hěn duō, gōnggòng qìchē fēicháng yōngjǐ, nǎr dōu dǔchē.
大城市太大了,很难管理。车上人很多,街上人很多,公共汽车非常拥挤,哪儿都堵车。
Chéngshì lǐ de jūmín chángcháng rěnshòu zhe wūrǎn, zàoyīn, bùnéng hé dàzìrán yǒu hěn hǎo de jiēchù.
城市里的居民常常忍受着污染,噪音,不能和大自然很好地接触。
Fángzū fēicháng guì, pǔtōng shìmín hěn nán mǎi zìjǐ de fángzi. Shēnghuó yě fēicháng guì.
房租非常贵,普通市民很难自己买房子。生活也非常贵。
Jǐnzhāng de shēnghuó suōduǎn le rénmen de shòumìng. Rénmen huā tài duō shíjiān zài gōngzuò shàng.
紧张的生活缩短了人们的寿命。人们花太多时间在工作上。
Tāmen hé línjū zhījiān de guānxi fēicháng dàn. Yǒuxiē rén shènzhì bù zhīdào zìjǐ de línjū shì shéi, jǐnguǎn tāmen yìqǐ zhù zài zhèlǐ hěn duō nián le.
他们和邻居之间的关系非常淡。有些人甚至不知道自己的邻居是谁,尽管他们一起住在这里很多年了。
Chéngshì lǐ de rén chī bú dào xīnxian de shuǐguǒ hé shūcài.
城市里的人吃不到新鲜的水果和蔬菜。
Tāmen méiyǒu nóngcūnrén nàme shànliáng hé rèqíng.
他们没有农村人那么善良和热情。
Shēnghuó zài nóngcūn bǐjiào kūzào, zhèlǐ méiyǒu fēicháng fēngfù de yúlè shèshī, bǐrú diànyǐngyuàn, jiǔbā, gētīng děngděng.
生活在农村比较枯燥,这里没有非常丰富的娱乐设施,比如电影院,酒吧,歌厅等等。
Nóngcūn méi yǒu fēicháng hǎo de jiàoyù zīyuán. Chéngshì yǒu gèng duō de gōngzuò jīhuì. Yǒu gèng duō de jīhuì kěyǐ huòdé chénggōng.
农村没有非常好的教育资源。城市有更多的工作机会。有更多的机会可以获得成功。
3. Yǔduàn biǎodá (Presentation)
Nǐ xǐhuan shēnghuó zài chéngshì háishì nóngcūn? Wèishénme?
你喜欢生活在城市还是农村?为什么?